1
00:00:50,280 --> 00:00:57,280
Mirëmëngjes, Chiharu-san Mirëmëngjes, baba, edhe sot.
いい 匂 い が した んで 目

2
00:00:57,280 --> 00:01:03,800
U zgjova dhe u pikëllova që kishe vdekur.

3
00:01:03,800 --> 00:01:10,500
今 は こう して 千 春 さん の 作 る 料 理 の 匂 い

4
00:01:10,500 --> 00:01:16,700
Unë kam filluar të ndihem më i lumtur kur zgjohem në mëngjes me atë tingull.

5
00:01:16,700 --> 00:01:19,040
そんな お 父 さん

6
00:01:20,750 --> 00:01:27,250
Por unë jam i lumtur. Ah, tani do t'ju servir turshi. faleminderit.

7
00:01:27,250 --> 00:01:33,790
Chiharu më kërkoi të hekuroja kravatën.
った よね ご め んな さい

8
00:01:33,790 --> 00:01:40,730
職 場 で さ、 僕 が どう いう 風 に 見 ら れる か 考 え て く
れない の 今

9
00:01:40,730 --> 00:01:47,690
Unë do të hekuros rrobat e mia. Mirë, le të shkojmë. Rutina ime është tani.
Epo, mirë, apo jo?

10
00:01:47,690 --> 00:01:54,040
て 千 春 さん の 作 る 料 理 お 前 ぞ 父 さん い っぱ い 食べ
て ね

11
00:01:54,040 --> 00:02:00,940
Epo atëherë, le të shkojmë. Viti i 5-të i martesës. Fruti i burrit tim.

12
00:02:00,940 --> 00:02:07,840
Burri im, i cili jeton në shtëpi si amvisë me kohë të plotë, është serioz dhe i respektueshëm.
Vendi i punës si zyrtar i lartë ligjor

13
00:02:07,840 --> 00:02:14,820
Megjithatë, ka vetëm një gjë që njerëzit nuk kanë ku të ndezin zjarrin në shtëpi: midis burrit dhe gruas.
Duke folur për problemet, ka shumë

14
00:02:14,820 --> 00:02:19,560
Ka kaluar shumë kohë, kështu që le të shkojmë.

15
00:02:34,380 --> 00:02:41,240
Ai fëmijë është një fëmijë serioz dhe i mirë. Nëna ime ka ndërruar jetë.
Edhe pasi humba zemrën

16
00:02:41,240 --> 00:02:47,240
Nuk kisha sharmin e dikujt që më kërkonte të jetoja me të.

17
00:02:47,240 --> 00:02:54,220
Pas punës, ndaloj dhe kthehem në shtëpi një nga një. Operacionet janë të vërteta.
面 目 が 一 番 だ

18
00:02:54,220 --> 00:03:00,880
よ あと は

19
00:03:00,880 --> 00:03:03,380
Do të doja të shihja fytyrën e nipit tim.

20
00:03:04,840 --> 00:03:11,000
Tani që nëna ime ka ndërruar jetë, kjo është e vetmja gjë që më bën të lumtur.
Hej

21
00:03:11,000 --> 00:03:29,040
Eh

22
00:03:29,040 --> 00:03:32,160
si jeni sot?

23
00:03:34,450 --> 00:03:40,350
Dua të shoh nipin tim që më pyeti babai sot.
Kjo është ajo

24
00:03:40,350 --> 00:03:47,290
E di, po përpiqem dëshpërimisht të të mbroj.

25
00:03:47,290 --> 00:03:54,290
Kam punuar shumë dhe e kuptoj se si ndihet babai juaj.
る けど 君 は も っと 僕 の 気 持 ち を 考 えて く

26
00:03:54,290 --> 00:04:00,590
ん ない かな ど こ に そんな 余 裕 が ある って んだ よ でも 今
度 の 週 末 とか

27
00:04:03,149 --> 00:04:10,070
もう 22 時 にな っちゃ う よ 君 は さ 僕 の 妻 と して も っと
父 さん を

28
00:04:10,070 --> 00:04:14,630
ちゃん と ケ ア して く れ よ 頼 む よ 寝 る ね

29
00:04:34,790 --> 00:04:36,370
Do të doja të shihja fytyrën e nipit tim.

30
00:12:02,090 --> 00:12:03,870
じゃあ、 行 って く る. Mos shko.

31
00:12:22,090 --> 00:12:23,870
いつ も と 変 わ ら ない 朝。

32
00:12:24,610 --> 00:12:26,770
毎 日 同 じ だ ね。 po.

33
00:12:27,970 --> 00:12:32,710
千 春 さん が つ ま ら ない の も、 わか る 気 が する よ え?

34
00:12:34,650 --> 00:12:41,290
毎 日 同 じ 時間 に 出 勤 そして 18 時 30 分 に 帰 宅

35
00:12:41,290 --> 00:12:45,330
今日 も 明 日 も だ

36
00:12:45,330 --> 00:12:52,210
これ じゃ 孫 の 顔 が 見 たい って 言 った って 無

37
00:12:52,210 --> 00:12:56,170
理 だ 嫁 さん の 方 が 参 っち ま ってる

38
00:13:02,160 --> 00:13:07,700
私 が 何 とか し な い と い け な い な 何 ですか

39
00:13:07,700 --> 00:13:14,460
夫 婦 の 仲 を 何 とか する 前 に 千 春 さん あ ん た を 女

40
00:13:14,460 --> 00:13:20,760
と して 自 信 を つ け さ せて あ げ ない と な お 父 さん 昨
日 の 夜

41
00:13:20,760 --> 00:13:27,700
洗 濯 物 お 父 さん どう した んです か

42
00:13:27,700 --> 00:13:31,420
千 春 さん 寂 しい んだ ろ

43
00:13:32,840 --> 00:13:39,660
慰 めて ほ しい んだ ろう お 父 さん 何 する んです か や

44
00:13:39,660 --> 00:13:45,400
めて ください お 父 さん お

45
00:13:45,400 --> 00:13:49,640
父 さん や めて ください

46
00:13:49,640 --> 00:13:57,240
mua

47
00:13:57,240 --> 00:13:59,420
が 何 して あ げ よう

48
00:14:03,380 --> 00:14:04,840
18 時 過 ぎ な い とか

49
00:14:53,740 --> 00:14:54,740
merre mbrapsht timin

50
00:33:11,240 --> 00:33:12,240
私 が と っ

51
00:43:21,740 --> 00:43:27,620
二 人 感じ て た じゃない か 父 さん 大 抵 です こんな こと

52
00:43:27,620 --> 00:43:34,600
まあ そう いう 風 に 言 う な これ から は

53
00:43:34,600 --> 00:43:41,540
あ いつ が 帰 って く る まで 日 中 は ず っと 二 人 っ き り
Da mo

54
00:43:41,540 --> 00:43:44,480
っと 分 か ち 合 お う じゃない か

55
00:43:51,020 --> 00:43:54,980
あ いつ は 真 面 目 で 優 しい 子 だ

56
00:43:54,980 --> 00:44:01,960
私 た ち の こと に 興 味 なんか 全 く ない し

57
00:44:01,960 --> 00:44:07,860
それ でも 知 った と な った ら

58
00:44:07,860 --> 00:44:11,060
立 ち 直 れ なく なる

59
00:45:44,040 --> 00:45:50,840
ね え なん で 飯 用 意 して ない の ちょっと 具 合 悪 く て 寝
Te Te

60
00:45:50,840 --> 00:45:57,760
もう 最 低 月 曜 から

61
00:45:57,760 --> 00:46:03,560
さ 僕 の ル ーテ ィ ン 壊 して 君 は それ でも 僕 の 妻 か よ

62
00:46:03,560 --> 00:46:09,700
ご め んな さい もう いい 風 呂 入 って 寝 る

63
00:47:26,510 --> 00:47:30,050
食 事 の 支 度 ぐ らい ちゃん と し て やって く れ な

64
00:53:16,620 --> 00:53:17,620
po.

65
00:54:11,580 --> 00:54:13,740
そう、 ジ ュ ボ ジ ュ ボ ジ ュ ボ ジ ュ ボ

66
00:55:06,700 --> 00:55:08,360
出 した ら 出 て って く れ ます ね

67
00:56:10,320 --> 00:56:14,400
地 ある さ 気 に して ば っ か じゃ い か ねぇ ぞ

68
00:59:53,780 --> 00:59:57,760
息 子 が 会 社 に 行 く まで の 時間 が 長 い と は